O BOSQUE CINTILANTE....(AMADEU BAPTISTA)
A jovem camponesa que faz versos.
Não os passa ao papel porque não sabe escrever,
mas diz que os preserva em cada árvore que vê,
e na chuva que cai,
e no sol que se põe.
Uma pequena erva pode ser um poema,
ou a água que corre no leito de um ribeiro
onde uma luz se esconde ou uma sombra vibra.
Não os passa ao papel porque não sabe escrever,
mas diz que os preserva em cada árvore que vê,
e na chuva que cai,
e no sol que se põe.
Uma pequena erva pode ser um poema,
ou a água que corre no leito de um ribeiro
onde uma luz se esconde ou uma sombra vibra.
Como cuidar da imperfeição
senão sofrendo pelo que é perfeito?
senão sofrendo pelo que é perfeito?
Às vezes – diz ela –, passa-me pela cabeça
uma onda de música que não tem lugar
e eu sei pertencer a um mistério sem nome
que dói no coração muito devagar.
uma onda de música que não tem lugar
e eu sei pertencer a um mistério sem nome
que dói no coração muito devagar.
© Amadeu Baptista (de O Bosque Cintilante, 2007
Sus poemas han sido traducidos al alemán, español, catalán, italiano, Inglés, francés, hebreo y rumano. Promotor en Portugal es de los poetas españoles y latinoamericanos, y también prologó Terra Mar Además , antología poética del autor brasileño Iacyr Anderson Freitas colaboración, publicado en Portugal en el año 2005 se ha dispersado en los periódicos, revistas, antologías y libros colectivos en Portugal y en el extranjero, a saber: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, EE.UU., España, Francia, Gran Bretaña, Italia, México, Rumania y Uruguay. Se representa en varias antologías y libros colectivos.
Es miembro de la Asociación Portuguesa de Escritores y Pen Club Portugués.
Entre sus muchos primeros libros, no es del Atlas Circunstancias (ganador del Premio Manuel María Barbosa du Bocage - modo de poesía en 2009, patrocinado por la Sociedad de Amigos de Setúbal y Azeitão ).
Comentarios