Toponimia de
Agolada. (Luz Méndez). Colecciòn Terra Nomeada.
Co Patrocinio da Real Academia Galega, a Deputación de Pontevedra e o
Concello de Agolada, onte a tarde, na casa museo das Neves, no recinto feiral
dos Pendellos de Agolada, a Agoladesa, e mais concretamente Ventosina pola súa
orixe, Luz Méndez, onte a tarde presentou o seu libro, primeiro dunha colación
patrocinada pola Deputación de Pontevedra, baixo o titulo de Terra Nomeada,
TOPONIMIA DE AGOLADA.
O toponimio é un apelativo (ou unha expresión) do vocabulario común, polo
tanto, transparente, falante. A toponomástia é unha rama especial da etioloxía.
A toponimia reflicte a historia e o xeito de que a xente se instala e convive
nun territorio. (Anton Santamarina, no Seminario de Onomástica, Limiar do
libro).
Segundo os traballos de investigación que levou a cabo Luz Méndez e dos que
nos da conta no seu libro, o concello de Agolada, existe dende 1835. A nosa
vila é capital dende o ano 193O, cando dende Borraxeiros, concretamente "A
Guillerma", como xa é sabido se traslada a sede do Concello ao núcleo
actual da vila, aínda que previamente estivo tamén en Artoño do Medio, dende o
ano 1860.
No século XVIII o territorio de Agolada aglutinaba feligresias, integradas
en varias xuridisciòns formando parte do territorio medieval de Compostela
(Santiago), tales eran:
-Ventosa
-Borraxeiros
-Brantega e Orrea,
agregadas ao couto do mosteiro de Camanzo.
-O Couto de
Basadre.
-Agra baixo a xuridicciòn do mosteiro bieto de Santo Antoiño (Toques)
-Brocos e Sesto, da xuridicciòn de Abeancos na terro do medio (Melide)
-O Sexo, do señorío do Conde de Altamira da xuridicciòn de Boente, (Arzua)
Ventosa, cerne do concello, xa existía no século
VIII, e nos chaos de Aian, onde tiña lugar unha importante feira reuníanse
xentes chegados de diferentes lugares. En tanto que a primeira mención da vila
de Agolada, como tal documentase no 1788 por iniciativa do escribán Ramón
Barrio Losada, como nos relata a autora no seu libro....e alí, arredor dese
empalme, onde debía haber dúas ou tres casas- unha delas posiblemente casa
taberna.......
A actual vila nace arredor do cruce de dous
camiños medievais, un que viña dende Santiago pola ponte Vilariño , o outro dende o Ribeiro, cruzando Rodeiro e
Ventosa, e que cruzando Buxan e Trascastro (Trabancas), proseguía cara
Monterroso.
Nembargante, en relación con outros lugares do
Concello, a denominación de Agolada, Auga Levada Aqua Latam (Latin), se recolle
no 1752 polo Marqués de la Ensenada no catastro que el mesmo elabora e onde se
di:
La feligresia de San Pedro de Ferreiroa tiene una
taverna que se llama Agolada que tiene arrendado los vezinos de ella a Bernardo
de Ferreiroa, juntamente la casa donde se vende el vino, en ciento y noventa y
siete reales y veinte y dos maravedis vellón cada año.......
De todo elo, e mais unha pormenorizada explicación
da orixe e toponimia de cada un dos 163 lugares e vinte e catro parroquiais e do que nos fala neste interesantísimo libro,
achega fundamental a historia do noso Concello, que onte foi presentado nunha
sala chea a rebosar de curiosos, familiares, amigos e estudosos do tema.
Comentarios